Al Vier Jaar

Jeetje!
Ik moe toegeven. Ik ben lui geweest!
Sorry lieverd, maar de laatste paar jaren, heb ik het erg druk. Waarmee dan? Ja, met JOU natuurlijk!
Je Bent nu echt een lieve schattige meid geworden! Dapper, eigenwijs en leergierig. Super knap dat je veel dingen wilt weten. Daar ben ik stiekem heel erg trots op, want dan lijk je op mij :) 

Je zit nu op school en dat vind je hartstikke leuk! Prima! Ik? Ik heb het nu druk met jou en werk en bijbaan en ook nog een toekomstig project van mijn leven (hopelijk, als je dit over 10 jaar leest, ben ik al afgestudeerd en heb ik al een mooiere (financieel en zakelijke) toekomst).

Ik zal weer regelmatig schrijven. Dat belooft ik!
En nu, ga ik maar nog verder schrijven en zo meteen ga ik je van school ophalen.

tot de volgende post dan maar.

Program menu sehat untuk miss. picky picky Hayley

Ada niat untuk membuat blog terpisah untuk program ini...
Tetapi ternyata waktunya ngga ada.

Inspirasi datang dari sesama ibu diseluruh dunia yang saya temui melalui mesin gugel. Terima kasih Tuhan, saya tidak sendirian. Ternyata bukan cuma Hayley yang susaah sekali makan. Sering stress karena melihat anak-anak lain yang amat mudah melahap ini itu. Kalau kata ibu saya, "lihat aja ibunya gimana?Naah, sekarang rasain deh." Ok, blame it on me, then! That's the easy part, but it does not solve the problem, aint it right?

Saya sampai sekarang memang masih suka jadi miss picky soal sayur. Salad mentah menurut saya adalah kebohongan publik. mana ada salad mentah yang enak... mau dimakan di restoran bintang sepuluh pun, salad ya salad... bisa dimakan, kadang rasanya nyaman dimulut, tapi untuk menyatakan itu sebuah makanan yang enak,sampai Anda bisa dapat food orgasme rasanya berlebihan deh. It's just a salad. It's just healthy for you. that's it!

Deskripsi saya soal sayuran, lebih ke sayuran yang bisa diolah... barulah itu makanan buat saya. Naah, sepertinya ini juga yang dideskripsikan oleh otak Hayley saat ini. Dia baru mau makan sayur, jika bentuknya: muffin, cupcakes, roti, wafel, pannekoek dan jus. sayur yang dia makan mentah hanya timun. Buah pun demikian. Buah yang dia makan langsung hanya: pisang, apel dan pir. sisanya harus diolah.

Saya sangat berterimakasih kepada ibu-ibu Amerika yang amat sangat giat dan berdedikasi membuat blog. Blog ibu-ibu ini bagus-bagus banget. saya sampai geleng-geleng kepala...mereka biasanya ibu beranak (minimal) dua... awalnya cuma ibu RT tapi karena kesuksesan blognya jadi terkenal... well at least, terkenal di Amerika sih. bahkan ada yang sampai ikutan kursus di Le Cordon Bleu segala, saking berdedikasinya.

Di satu sisi, saya berterima kasih pada mereka, di sisi lain, saya masih harus mengasah otak supaya bisa menyajikan panganan yang rasanya pun bervariasi, ngga cuma manis karena itulah yang Hayley mau makan. Dia menolak makanan dengan rasa asin atau yang ada daging-dagingan... masih menolak... sedikit demi sedikit saya perkenalkan dia.... sabaaar itu benar-benar emas...susah sekali mendapatkannya... kadang saya sudah tidak bisa sabar lagi... tapi selalu teringat... ini buat kesehatan anak, supaya dia dapat asupan vitamin lengkap.

eniwei sejauh ini saya sudah bisa pernah membuat:

muffin labu appel

muffin bayam

fotonya diambil dari resepnya langsung... lupa buat foto. courtesy of weelicious

cinnamon rolls labu

banana bread

bola bola nasi daging keju

smoothie bayam pisang madu

wafel kacang hijau

Seberapa tinggi?

Klise memang.
Kali ini aku ingin menulis tentang rasa banggaku padamu.
Sangat subyektif!
Mana ada ibu yang tidak bangga pada anaknya?

Lalu, si ibu ini mau menuliskan seberapa besar rasa bangganya?
Atau seberapa tinggi ?
Ah, baru mau menuliskannya saja sudah ada berdebatan kata dalam otak... besar atau tinggi?

Yang jelas,
Kamu itu keras kepala nak, tapi menggemaskan!
Kamu itu suka semaunya nak, tapi pintar!
Kamu itu galak, tapi amat sangat manis, lebih manis dari gula merah, coklat, putih, madu, agave, stevia...sebutlah semuanya!
Kamu itu paling susaaah makan, tapi paling pintar kalau disuruh bicara
Kamu itu kecil, tapi paling berani dan tegas diantara balita-balita lainnya.
Kamu itu ya Hayley, cuma satu-satunya di dunia!

Wah rasanya kaya jatuh cinta lagi deh, kalau sudah menulis tentang kamu. Tidak ada yang bisa dibandingkan lagi deh, kalau sudah bicara tentang kamu. Papamu saja kalah! Tapi, papa juga pasti akan bicara yang sama jika dia ditanya hal yang sama tentang kamu. Papa juga sangaat bangga padamu loh, Hayley!

19 Bulan. sudah bisa apa saja? tiga kata sudah bisa kamu ucapkan! "hati-hati, heyi" kata kamu, kalau kamu mau turun dari tempat tidur. Atau: "mama, eten samen, heyi," katamu kalau kamu mau makan bersama.

Daya ingat kamu sangat kuat. boneka yang sudah berbulan-bulan tidak pernah kamu lihat dan sudah tidak pernah disebut-sebut namanya, kamu ingat. Lagu yang baru dengar kemarin, kamu sudah bisa senandungkan. Yang jadi favorit kamu saat ini adalah: album lagu Nijntje, hapal senandungnya. program tv show me show me dan in the night garden. tahu siapa itu mickey mouse, siapa itu timmy, siapa itu donald, siapa itu minnie, siapa itu mr. maker bahkan sampai...siapa itu jamie oliver???? "jamie, oooh jamie koken, arme jamie," ucapmu siang tadi.

Singkat kata, ya sudah nggak ada lagi kata-kata.
Klise memang.
Tapi, what the heck. Kalau bukan saya yang membanggakanmu, siapa lagi? Selagi masih bisa dan selagi masih diberi kesempatan untuk bisa menuliskan ini dan mengatakannya ke dunia. Kami cinta kamu, Hayley. Kami bangga padamu apa adanya! We zijn trots op je voor wat je bent!

Teeth and Talk update

Apdet GigiTak dinyana, tak diduga...

Gigi geraham Hayley udah ada 1. Mama baru sadar 2 hari lalu, tgl 11 desember 2012. Lagi asyik kelitikin Hayley yang ketawa sumringah, tahu-tahu... eeeh apaan itu? Satu gigi geraham bagian kiri sudah nongol! Bahasa Belandanya; het is al doorgekomen.

Setelah sedikit bergulat dengan dia, yang nggak mau disentuh giginya, akhirnya ketahuan kalau gigi geraham yang sebelah kanan juga mau tumbuh.

Biasanya kalau gigi mau tumbuh dia agak rewel atau tidurnya nggak bener. Tapi ini justru tidur terus kalau siang. Kalau malam .... Yaaah gimana ya... semenjak kembali dari Indonesia ritme tidurnya berubah lagi. Dulu udah bablas, blas, blas. Sekarang bisa bangun sekali atau dua kali untuk minta minum. Sebenarnya menurut saya sih dia bangun minta minum cuma sekali aja... tapi papa suka grogi denger dia nangis malam-malam kalau dia lagi nonton tv, bikin musik, atau main games. Jadinya anaknya dijejelin susu deh. Kalau kami berdua sudah tidur dan saya dengar dia mulai mewek, saya diamkan saja. Dia sudah banyak minum susu, sudah kelebihan malah dari porsi anak umur 1 - 2 tahun di Belanda. Meweknya pun biasa, ga nangis panik dan teriak-teriak, cuma seperti terbangun sebentar... karena didiamkan saja, akhirnya dia tidur lagi... paling beberapa jam kemudian dia mewek lagi. kalau memang sudah haus banget, baru deh nangisnya agak keras. Nah klo baru kejer begini, baru saya kasih minum. Kalau nggak gitu, ga bakalan deh bablas terus tidur anaknya dan papa mamanya.

Aniwei, soal tidur jadi tetap kurang jelas. Karena dari tangisannya juga biasa aja. Kami tidak terlalu dengar perbedaannya. Biasanya kalau sakit, dia nangis kejer banget... en Hayley kenende ya.... kejernya itu.... yaaaah sekejer satu desa bisa denger!

So memang nggak ada tanda-tanda gigi geraham sedang tumbuh. Dari info beberapa teman, katanya kalau geraham mulai tumbuh, bisa ngga mau makan sama sekali, ngga bisa tidur, rewel bin renyeng en rempong. Syukurlah kalau ngga. Mamanya senang!

Naah, gigi selanjutnya masih harus tembus dinding gusi nih. Baru keliatannya dia agak rewel dan bisa bilang sendiri "takit, mama... takit." Kasian kamu Hayley... cepat hilang ya sakitnya dan semoga giginya cepat tumbuh semua!

Apdet Celotehan
Minggu lalu ke posyandu ditanya soal perkembangan bahasanya Hayley. Mama bilang, kamu sudah bisa kira-kira 30 kata, waah lebih malah, tapi dalam dua bahasa. Dokternya ketawa sambil bilang, "Waah, padahal untuk anak seusia Hayley kami hanya memperkirakan dia paham sekitar 5-10 kata loh. cerewet sekali ya anaknya?"

Yaah, dokter, pake tanya segala. Belum kenal Hayley dia. Bangun tidur saja dia langsung cas cis cus. biasanya kalau bangun tidur dia ceria dan nyanyi. "taap, eyi, taap... taap sapi taap.... taap imba taap.... taap mimi taap," (slaap Hayley slaap... slaap sapi slaap, slaap simba slaap, slaap mini slaap) itu semua boneka yang nemenin dia tidur, ga boleh ketinggalan. Setelah menyapa teman-temannya dengan nyanyian dia langsung main sendiri sambil kelitikin boneka-bonekanya itu... "ahihihihi imba... ahihihihih sapi....heeeey mimi".. Kalau malah bersenandung dipagi hari dan langsung main sama bonekanya, dia bisanya ngabsen yang lain. "ooo, de maan. Uil, uil. maan uit...maan uit. oooo, wat mooi. ooo ogel (vogel)...cirp cirp cirp... opa! ooo opa taap... Oma...oma...ma. papa... ooo papa eken (werken)... mama? mama?" naah kalau udah manggil salah satu dari kami barulah kami masuk kamarnya.

baiklah ini list kata-kata terbaru:
Teken-n (tekenen)
kijken (sudah hampir benar banget pengucapannya)
doek
kuken (keuken)
iaf (giraaf)
n-aard (nijlpaard)
tik (stik--->merujuk ke kue stik keju wortel buatan saya)
koken
basah
eten (pengucapan udah hampir bener banget)

Saya perhatikan dia sekarang sudah mulai bisa mengucapkan kata kata dengan dua silabel. yang tiga silabel baru teken-n dengan huruf e-nya ditelan. macam aksen belanda timur.

Hayley 18 bulan / 1 setengah tahun. Bocah cerewet yang amat sangat menggemaskan untuk mama papanya. We're so proud of you and we are sooo glad and feel blessed to have you in our life!Never a moment of regret having you, my dear!

Teeth Update

17 bulan... giginya sudah muncul... ENAM! hore...
Semalam akhirnya ketahuan kenapa hayley agak rewel seharian... ternyata tumbuh 3 gigi sekaligus...
Selamat nak, yang kuat yah untuk gigi-gigi yang akan datang.. :)

Kosa Kata Hayley, 17 Bulan

Namanya Hayley. Sukanya, nyanyi sambil nari-nari. Bahkan kadang dia bernyanyi lagu yang memang mirip namanya. Heli... kukukuk..kemari...kukukuk...ayo lari-lari. Salah mama memang memulai lagu itu, tapi dengan lagu itu pun kosa katanya bertambah.

Hayley sudah mulai cerewet semenjak 10 bulan sebenarnya. Tapi semenjak dia bisa jalan. Semakin jelas kata-kata yang dia ucapkan dan semakin mantab otaknya bisa mengerti apa yang kita bicarakan dan dia pun semakin mahir mengucapkan kembali kalimat-kalimat yang kita ucapkan.

Kosa kata pertama dibawah umur 1 thn:
aaaa
tatata
dadada
papapa
nenenene
eeeeee

masuk 1 thn:
papa
mama
neee
jaa

13 bulan dan seterusnya:
papa
mama
oma
opa
hop hop
aatje (paartje)
aap
sapi
koe
poes
ikan
misya musya iki aus (mischka muscha mickey mouse!)
ti...gaaaa
em....paaat
num (minum)
hap (hap-makan)
mam (mamam)
appetjes (appeltjes)
pee (peer)
pipisssyyy (pipis)
mimi (bisa Timmy bisa minnie mouse)
uush (douche)
mami (mandi)
ikhii (gigi)
ape (hp)
pap
eten
mie
ootje (broodje)
can.... thek (cantik)
auto
emeeeeek (embeek)
scaaap (schaap)
aapen hei saap (slaap hayley slaap)
eyi (hayley)
die
dat
abish (abis)
op (abis juga) atau opklimmen
op ake (oppakken)
af (afklimmen)
omama (oma yusma)
koek (sering bilangnya koek oma, mama --> maksudnya mau koek yang dibuat oma, mama)
poep eeee (poepen)
akit (sakit)
cape deh (sambil nyanyi: cape deh, cape deh, cape deh)
jatoh deh
kok (klok)
ana' ana' (anak anak)
tati tati (hati hati)

kata favorit saat ini:
auto
opa
koek
mimi

dia mengerti saat kita bilang:
ngga boleh teriak / schreeuwen --> dia justru malah teriak
ngga boleh berdiri depan tv --> justru berdiri depan tv sambil getok getok tv
kita mau naik mobil
kita mau keluar
hayley harus tidur
hayley mandi yuk
hayley mau opstaan atau even liggen?
main yuk
naik sepeda yuk
ke oma opa yuk
hayley makan ya, atau hayley minum ya

semuanya dalam dua bahasa. dia mengerti kedua-duanya.

Jika 15 tahun lagi kamu membaca ini... mudah-mudahan kamu bisa mengerti betapa bangganya kami padamu, nak! 

Walk the Walk

It was October 20th, early in the morning when Oma Yusma said: "Hayley, Hopla, opstaan?"

She stood up... man up... and then WALK! she took 7 steps. Seven bouncy steps... But boy I was happy as heaven fell on earth!

She did it. She finally thought: "I am old enough to do it on my own, mam." There will be many times when she will say this things again, even straight forward to my face or in another grumpy sentence(s).

She grows so fast. Please do not grow so fast and want to let go... I guess that's life as a parent. You really need to learn how to let go, even when she's still a toddler.

But, for this moment. Happy walking baby!