17 bulan... giginya sudah muncul... ENAM! hore...
Semalam akhirnya ketahuan kenapa hayley agak rewel seharian... ternyata tumbuh 3 gigi sekaligus...
Selamat nak, yang kuat yah untuk gigi-gigi yang akan datang.. :)
Agar nanti, dia bisa baca sendiri kisah awal dirinya. Agar nanti, dia tahu betapa berharganya dia. Agar nanti, dia ingat kami sangat menyayanginya. Hartjelief, welkom in onze wereld!
dinsdag 13 november 2012
donderdag 8 november 2012
Kosa Kata Hayley, 17 Bulan
Hayley sudah mulai cerewet semenjak 10 bulan sebenarnya. Tapi semenjak dia bisa jalan. Semakin jelas kata-kata yang dia ucapkan dan semakin mantab otaknya bisa mengerti apa yang kita bicarakan dan dia pun semakin mahir mengucapkan kembali kalimat-kalimat yang kita ucapkan.
Kosa kata pertama dibawah umur 1 thn:
aaaa
tatata
dadada
papapa
nenenene
eeeeee
masuk 1 thn:
papa
mama
neee
jaa
13 bulan dan seterusnya:
papa
mama
oma
opa
hop hop
aatje (paartje)
aap
sapi
koe
poes
ikan
misya musya iki aus (mischka muscha mickey mouse!)
ti...gaaaa
em....paaat
num (minum)
hap (hap-makan)
mam (mamam)
appetjes (appeltjes)
pee (peer)
pipisssyyy (pipis)
mimi (bisa Timmy bisa minnie mouse)
uush (douche)
mami (mandi)
ikhii (gigi)
ape (hp)
pap
eten
mie
ootje (broodje)
can.... thek (cantik)
auto
emeeeeek (embeek)
scaaap (schaap)
aapen hei saap (slaap hayley slaap)
eyi (hayley)
die
dat
abish (abis)
op (abis juga) atau opklimmen
op ake (oppakken)
af (afklimmen)
omama (oma yusma)
koek (sering bilangnya koek oma, mama --> maksudnya mau koek yang dibuat oma, mama)
poep eeee (poepen)
akit (sakit)
cape deh (sambil nyanyi: cape deh, cape deh, cape deh)
jatoh deh
kok (klok)
ana' ana' (anak anak)
tati tati (hati hati)
kata favorit saat ini:
auto
opa
koek
mimi
dia mengerti saat kita bilang:
ngga boleh teriak / schreeuwen --> dia justru malah teriak
ngga boleh berdiri depan tv --> justru berdiri depan tv sambil getok getok tv
kita mau naik mobil
kita mau keluar
hayley harus tidur
hayley mandi yuk
hayley mau opstaan atau even liggen?
main yuk
naik sepeda yuk
ke oma opa yuk
hayley makan ya, atau hayley minum ya
semuanya dalam dua bahasa. dia mengerti kedua-duanya.
Jika 15 tahun lagi kamu membaca ini... mudah-mudahan kamu bisa mengerti betapa bangganya kami padamu, nak!
maandag 29 oktober 2012
Walk the Walk
It was October 20th, early in the morning when Oma Yusma said: "Hayley, Hopla, opstaan?"
She stood up... man up... and then WALK! she took 7 steps. Seven bouncy steps... But boy I was happy as heaven fell on earth!
She did it. She finally thought: "I am old enough to do it on my own, mam." There will be many times when she will say this things again, even straight forward to my face or in another grumpy sentence(s).
She grows so fast. Please do not grow so fast and want to let go... I guess that's life as a parent. You really need to learn how to let go, even when she's still a toddler.
But, for this moment. Happy walking baby!
She stood up... man up... and then WALK! she took 7 steps. Seven bouncy steps... But boy I was happy as heaven fell on earth!
She did it. She finally thought: "I am old enough to do it on my own, mam." There will be many times when she will say this things again, even straight forward to my face or in another grumpy sentence(s).
She grows so fast. Please do not grow so fast and want to let go... I guess that's life as a parent. You really need to learn how to let go, even when she's still a toddler.
But, for this moment. Happy walking baby!
donderdag 9 augustus 2012
Gigi Pertama
Biar semua teman-teman kamu sudah punya 4,6,8 gigi... kamu masih ompong, sayang...
Ya, ya, ya, ya, umur 14 bulan pun kamu masih ompong, sayang.
tapi......
hey.... tanggal 9 agustus 2012... mami perhatikan dari beberapa hari sebelumnya, kamu sering sekali gigit, gigit jari kamu... mami dan papa nggak mau berharap banyak...takut kecewa seperti sebelum sebelumnya...
tapi....
hey..... kog kayanya ada putih-putih itu...
"Hayley, zeg eens aaaa"
Jaaaaa!!! Gigi pertama mulai tumbuh!!! ujungnya sudah keluar, tinggal tumbuh saja... untung kamu tidak sempat panas badan... kami tidak melihat tanda tanda sama sekali... atau yah, kami sudah menutup semua kemungkinan itu, karena selama 6 bulan lebih kami kira kamu berlaku begini dan begitu kemungkinan karena tumbuh gigi tapi ternyata tidak, kami jadi malas berharap.
Cepat tumbuh semua ya nak, jadi kamu bisa makin enak makan semua makanan yang mami buat.
I am a proud mami today!
Ya, ya, ya, ya, umur 14 bulan pun kamu masih ompong, sayang.
tapi......
hey.... tanggal 9 agustus 2012... mami perhatikan dari beberapa hari sebelumnya, kamu sering sekali gigit, gigit jari kamu... mami dan papa nggak mau berharap banyak...takut kecewa seperti sebelum sebelumnya...
tapi....
hey..... kog kayanya ada putih-putih itu...
"Hayley, zeg eens aaaa"
Jaaaaa!!! Gigi pertama mulai tumbuh!!! ujungnya sudah keluar, tinggal tumbuh saja... untung kamu tidak sempat panas badan... kami tidak melihat tanda tanda sama sekali... atau yah, kami sudah menutup semua kemungkinan itu, karena selama 6 bulan lebih kami kira kamu berlaku begini dan begitu kemungkinan karena tumbuh gigi tapi ternyata tidak, kami jadi malas berharap.
Cepat tumbuh semua ya nak, jadi kamu bisa makin enak makan semua makanan yang mami buat.
I am a proud mami today!
Mommy busy-ness
Cookies baking for Hayley.What was intended as a trial, has ended up becoming a start of something fun. I baked Kaasstengels, and it was yum!
Here's what I have made for my little girl. She has been craving this all day now...
Making snacks for a toddler is not that difficult after all.
Here's what I have made for my little girl. She has been craving this all day now...
Making snacks for a toddler is not that difficult after all.
dinsdag 29 mei 2012
Just Keep Swimming, Just Keep Swimming
She Loves swimming.
Water is her new best friend!
Look at the picture! She enjoys every moment in the swimming pool and in the plastic pool.
Love seeing her expressions.
Seven Days and Counting
My Gosh... it's almost a year ago!
It's almost a year ago that i posted a note in this blog saying that i'm due to have my baby girl...
She's already here almost 1 year. Here with us, among us. Making our days so bright and shining. Making our life so worthed like never been before!
You are mommy and daddy's sunshine, moonlight, earth, wind and fire, our air to breath, our food to eat. You are the reason why we're so fascinatingly happy right now! Thank you dear Hayley. My life without you is something that i can't really imagine and contemplate anymore! You will always be my baby and mommy will always be there for you, my lovely sweet Hayley.
Look at her now! She can stand up and try to walk and slide slowly! She even thought that she can be inside the TV and play with Dora. What a development can a baby make in one year time!!!!
It has been an amazing journey so far and it will be more amazing in the years to come! Can't wait to sail this life with you as long as I can, my child!
Mommy loves you so much, Hayley!
It's almost a year ago that i posted a note in this blog saying that i'm due to have my baby girl...
She's already here almost 1 year. Here with us, among us. Making our days so bright and shining. Making our life so worthed like never been before!
You are mommy and daddy's sunshine, moonlight, earth, wind and fire, our air to breath, our food to eat. You are the reason why we're so fascinatingly happy right now! Thank you dear Hayley. My life without you is something that i can't really imagine and contemplate anymore! You will always be my baby and mommy will always be there for you, my lovely sweet Hayley.
Look at her now! She can stand up and try to walk and slide slowly! She even thought that she can be inside the TV and play with Dora. What a development can a baby make in one year time!!!!
It has been an amazing journey so far and it will be more amazing in the years to come! Can't wait to sail this life with you as long as I can, my child!
Mommy loves you so much, Hayley!
Abonneren op:
Posts (Atom)